ワッチャマコーリッ????
先日長年の疑問が解消された。
留学中に耳で覚えた英語フレーズ、「ワッチャマコーリッ」。
その時も多分日本語で「なんて言うんだっけ」という意味だとは、会話の内容から推測(決して理解ではない。LOL)できていた。
自分の頭の中にでは、おそらくつづりは、"What you might call it?" だろうなと・・・。
しかし
先日、「StudyInネイティブ英会話」のYoutubeかInstagramで綴りを紹介していた。
"What you may call it?"でした。
30年ほどかかってやっと正確に理解できました。
「StudyInネイティブ英会話」さん、ありがとう。
めでたし。めでたし。